简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

north american free trade agreement معنى

يبدو
"north american free trade agreement" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية
  • نافتا
أمثلة
  • The Mexican economy is strongly linked to those of its North American Free Trade Agreement (NAFTA) partners, especially the United States.
    يرتبط اقتصادها بقوة بشركائها في اتفاقية التجارة الحرة في أمريكا الشمالية وخصوصًا الولايات المتحدة.
  • The whole purpose about the North American Free Trade Agreement is - not about 'trade', it's about control - control of people.
    الغرض من إتفاقية التجارة الحرة في أمريكا الشمالية ليس 'التجارة' فقط،أنما السيطرة على الناس.
  • Mexico, the state's largest trading partner, imports a third of the state's exports because of the North American Free Trade Agreement (NAFTA).
    أمريكا الشمالية اتفاق التجارة الحرة (نافتا) يسهم في المكسيك، الدولة أكبر شريك تجاري والمستوردة من ثلث صادرات الدولة.
  • His policies, particularly the North American Free Trade Agreement and welfare reform, have been attributed to a centrist Third Way philosophy of governance.
    نسبت سياسته، وخصوصا اتفاقية أمريكا الشمالية للتجارة الحرة، إعادة إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية إلى فلسفة الطريق الثالث الوسطي.
  • The Bush administration and the Progressive Conservative Prime Minister of Canada Brian Mulroney spearheaded the negotiations of the North American Free Trade Agreement (NAFTA).
    كانت إدارة بوش ورئيس وزراء كندا مارتن مولروني من حزب التقدم التقدمي قد قادا المفاوضات حول اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا).
  • Bentsen accepted, and as Treasury Secretary he helped win the ratification of the North American Free Trade Agreement and the passage of the Omnibus Budget Reconciliation Act of 1993.
    قبل بنتسن العرض، وساعد على التصديق على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية، واعتماد قانون المصالحة الشاملة للموازنة لعام 1993.
  • Salinas embarked on a program of neoliberal reforms which fixed the exchange rate, controlled inflation, and culminated with the signing of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), which came into effect on January 1, 1994.
    شرع ساليناس في برنامج إصلاحات ليبرالية جديدة حددت سعر الصرف وسيطرت على التضخم وتوجها بتوقيع اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية والذي دخل حيز التنفيذ في 1 يناير 1994.
  • The Canada–United States Free Trade Agreement laid the groundwork for a multilateral and multicultural agreement between the United States, Mexico, and Canada, called the North American Free Trade Agreement (NAFTA), which has helped to increase trade amongst all three member countries.
    أرست اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وكندا الأسس لاتفاقية متعددة الأطراف ومتعددة الثقافات بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا، عرفت باسم نافتا، ساهمت في زيادة التجارة بين الدول الثلاثة.
  • It works closely with fellow NATO members on military and security issues and with its neighbors through the Organization of American States and free trade agreements such as the trilateral North American Free Trade Agreement with Canada and Mexico.
    تعمل عن كثب مع أعضاء منظمة حلف شمال الأطلسي بشأن القضايا العسكرية والأمنية ومع جيرانها في منظمة البلدان الأمريكية، واتفاقات التجارة الحرة مثل الاتفاقية الثلاثية لأمريكا الشمالية للتجارة الحرة مع كندا والمكسيك.
  • While Canada tries to maintain its cultural differences, it also must balance this with responsibility in trade arrangements such as the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) and the North American Free Trade Agreement (NAFTA).
    وعلى الرغم من سعي كندا للحفاظ على الفوارق الثقافية عن الولايات المتحدة والمكسيك، يجب عليها أيضًا أن توازن ذلك بالمسؤولية الواقعة عليها في التبادلات التجارية مثل الاتفاقية العامة للتعريفة الجمركية والتجارة (الجات) واتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2